This paper analyses the meaning of the pronunciation and the structure of "qi",inquiring into the relation between the "qi" and aesthetic psychology.
本文从对“奇”音所表之义和“奇”字结构所表之义的分析入手,探讨了“奇”字和人们的审美心理的内在联系,从文字学的角度揭示了“奇”字之所以用于人们的审美价值判断中的原因。
By taking the formation, pronunciation and meaning of “mai” (賣) into consideration comprehensively, this article concludes that the intonation code of “du” (讀) which is signalled by “mai” (賣) has pronunciation and meaning derived from “yu”(■) .
综合“賣”的形、音、义三个方面来考虑,我们认为“讀”的声符“賣”的音义当来源于“■”,即有关“讀”、“賣”关系的第一种说法是正确的。
Based on the former research, this article further analyzes on the font, pronunciation, meaning, as well as the capacity for word-building of the character "打".
本文在綜述前人研究成果的基礎上，對“打”字的字形、字音、字義、構詞能力作了進一步的探討，並通過對《紅樓夢》和《四世同堂》中“打”字的使用情況進行比較，分析了18世紀中期到20世紀中期動詞“打”的意義的演變情況。
This article is especially devoted to such kind of “pop” as bears a relationship to “sound and image” from the angle of the thought of the sense of hearing, the thought of thinking in images and the thought of the visual se.
本文从听觉、形象、视觉思维的角度来谈与音、象有关的pop ;试从形、声、象、意兼备的且具有不凡构词能力的 pop中看思维在词汇形成的过程中所起的积极作
As far as the ancients were concerned,acoustics is the natural attribute of sound,sound is the acoustics which organized orderly by people,and the music is the sound not only selected by people but also has its certain ideologies.
在古人的思想世界里,声是音响的自然属性,音是人为而有序组织起来的声,乐则是人为选择并包含特定思想涵义的声音,这才是真正意义的乐。
There is a complicated relationship of form, sound and meaning between the three characters 让,攘,纟襄.
让与攘、纟襄三字间有复杂的形音义关系 ,本文详析其间脉络及关
Study on the influence of English speech sound changes on listening comprehension;
浅析英语语音音变对听力理解的影响
noise deadening
吸音, 隔音, 消音
"Swing, Hammer, Swing!"
音律，音锤，音律！
a sustained note
【音】持续音(符)
The acoustics of ultrasonic sound.
超音频声音的音响学
A tone of definite pitch.
音高有一定音高的音
The interval and the consonance of an octave.
八音度的音程和和音.
To lower(a note)a semitone.
降半音把（音符）降低半音
phonetic symbols, alphabet, transcription
音标、 语音字母、 标音.
treble/bass/alto clef
高音[低音/中音]谱号.
A minor key, scale, or interval.
小调音、短音阶或短音程
the entire scale of musical notes.
音乐乐音的全部音阶。
(phonology) of liquids and nasals.
（音韵学）流音和鼻音的。
B flat is a semitone below the note B.
降B音比B音低半音.
A voice having a range between soprano and contralto.
次高音；女中音音域在高音与低音中间的嗓音
produce(a musical note,sound,etc)
发出（乐音、声音等）
To articulate(a sound)with a trill.
带颤音发出（声音）
a pure note, voice, etc
纯音、 纯正的嗓音.
